NL
IT
FR
ES
EN
DE
DA
Sprookjes van Andersen
Sprookjes en verhalen van H.C. Andersen
andersenstories.com
|
startpagina
|
sprookjes van andersen
|
de vlo en de professor
Startpagina
De mooiste sprookjes
Lijst van sprookjes
Complete lijst
Alfabetische lijst
Willekeurig sprookje
Luisterboeken
Sprookjes van Grimm
Andersenstories.com
Sprookjes en verhalen van H.C. Andersen
Het meisje met de zwavelstokjes
H.C. Andersen →
De wilde zwanen
H.C. Andersen →
De rode schoentjes
H.C. Andersen →
Meer vertalingen zijn welkom
Stuur ze naar
[email protected]
Grimmstories.com
Alle sprookjes van de gebroeders Grimm
De wolf en de zeven geitjes
De gebroeders Grimm →
De zeven raven
De gebroeders Grimm →
De zes zwanen
De gebroeders Grimm →
De vlo en de professor
Een sprookje van Hans Christian Andersen
"
Loppen og professoren
"
Meer vertalingen zijn welkom
Stuur ze naar:
[email protected]
Sprookje
Hans Christian Andersen
Verhalen, sprookjes en vertellingen van Hans Christian Andersen
Complete lijst →
Vertalingen:
Loppen og professoren
(Deens)
The flea and the professor
(Engels)
La pulga y el profesor
(Spaans)
Der Floh und der Professor
(Duits)
La pulce e il professore
(Italiaans)
Vergelijk twee talen:
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
Andersenstories.com
De prinses op de erwt
Lees het sprookje →
De tondeldoos
Lees het sprookje →
De nieuwe kleren van de keizer
Lees het sprookje →
De Chinese nachtegaal
Lees het sprookje →
Het lelijke jonge eendje
Lees het sprookje →
Grimmstories.com
Hans en Grietje
Een sprookje van Grimm →
Doornroosje
Een sprookje van Grimm →
Sesam, open u
Een sprookje van Grimm →
De mooiste sprookjes
Complete lijst
Alfabetische lijst