Olandese NL
Italiano IT
Francese FR
Spagnolo ES
Inglese EN
Tedesco DE
Danese DA




Andersenstories.com
Tutte le fiabe di Hans Christian Andersen
Il tenace soldatino di stagnoH.C. Andersen →
Il brutto anatroccoloH.C. Andersen →
Il porcellino di bronzoH.C. Andersen →

Sono gradite più traduzioni

Inviateli a [email protected]
Grimmstories.com
Tutte le fiabe dei fratelli Grimm
BiancaneveFratelli Grimm →
La volpe e il gattoFratelli Grimm →
I sei cigniFratelli Grimm →

Classificazione (Aarne-Thompson)

Fiabe di Andersen

Aarne-Thompson-Uther Index (en.wikipedia.org)


AT 0562 - The Spirit in the Blue Light

L'acciarino

AT 0704 - Princess on the Pea

La principessa sul pisello

AT 1535 - The Rich Peasant and the Poor Peasant

Il piccolo Claus e il grande Claus

AT 1620 - The King's New Clothes

I vestiti nuovi dell'imperatore


Le fiabe e storie di Hans Christian AndersenElenco completa →

Grimmstories.com

Le tre piumeUna fiaba dei fratelli Grimm →
Cappuccetto RossoUna fiaba dei fratelli Grimm →
Il prode piccolo sarto (Sette in un colpo)Una fiaba dei fratelli Grimm →