Holländisch NL
Italienisch IT
Französisch FR
Spanisch ES
Englisch EN
Deutsch DE
Dänisch DA

Andersens Märchen

Märchen und Erzahlungen von H.C. Andersen


andersenstories.com | startseite | andersens märchen | der freundschaftsbund



  • Andersens Märchen
  • Die schönsten Märchen
  • Liste von Märchen
  • Die komplette Liste
  • Alphabetische Liste
  • Zufälliges Märchen
  • Hörbücher
  • Grimms Märchen


Andersenstories.com
Märchen und Erzahlungen von H.C. Andersen
Die Prinzessin auf der ErbseH.C. Andersen →
Tölpel-HansH.C. Andersen →
Das GänseblumchenH.C. Andersen →

Übersetzungen sind herzlich willkommen

Schick sie an [email protected]

Grimmstories.com
Alle Märchen der Brüder Grimm
Der süße BreiBrüder Grimm →
Die SterntalerBrüder Grimm →
Tischchen deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem SackBrüder Grimm →

Der Freundschaftsbund

Ein Märchen von Hans Christian Andersen


"Venskabspagten"

Übersetzungen sind herzlich willkommen

Schick sie an: [email protected]


MärchenHans Christian Andersen
Märchen und Erzahlungen von AndersenDie komplette Liste →

Übersetzungen:

  • Venskabspagten (Dänisch)
  • The bond of friendship (Englisch)
  • El pacto de amistad (Spanisch)
  • De vriendschapsband (Holländisch)
Vergleich zwei Sprachen:



Andersenstories.com

Moorkönigs TochterLies das Märchen →
FliedermütterchenLies das Märchen →
Des Kaisers neue KleiderLies das Märchen →
Die Muse des neuen JahrhundertsLies das Märchen →
Der kleine Klaus und der große KlausLies das Märchen →

Grimmstories.com

Das tapfere SchneiderleinEin Märchen der Brüder Grimm →
Schneeweißchen und RosenrotEin Märchen der Brüder Grimm →
Der Froschkönig oder der eiserne HeinrichEin Märchen der Brüder Grimm →

  • Alphabetische Liste
  • Liste von Märchen
  • Die schönsten Märchen


PRIVACY & COOKIES
andersenstories.com

Andersens eventyr
Andersens Märchen
Andersen's fairy tales
Cuentos de Andersen
Contes d'Andersen
Fiabe di Andersen
Sprookjes van Andersen
grimmstories.com

Grimms eventyr
Grimms Märchen
Grimms' fairy tales
Cuentos de Grimm
Grimmin sadut
Contes de Grimm
Grimm mesék


Fiabe dei Grimm
Truyện cổ Grimm
Grimm Masalları
Sprookjes van Grimm
Baśnie braci Grimm
Contos de Grimm
Poveşti de Grimm


Сказки братьев Гримм
Казки братів Грімм
Γκριμ Παραμύθια
格林童話
グリム童話
그림 동화