NL
IT
FR
ES
EN
DE
DA
Contes d'Andersen
Contes et histoires de Hans Christian Andersen
andersenstories.com
|
accueil
|
contes d'andersen
|
les souliers rouges
Accueil
Les plus beaux contes
Liste des contes
Liste complète
Liste alphabétique
Conte aléatoire
Écouter livres audio
Contes de Grimm
Andersenstories.com
Contes et histoires de Hans Christian Andersen
La Petite Poucette
H.C. Andersen →
Le sapin
H.C. Andersen →
Le briquet
H.C. Andersen →
Plus de traductions sont bienvenues
Envoyez-les à
[email protected]
Grimmstories.com
Tous les contes des frères Grimm
Dame Hiver (Dame Holle)
Les frères Grimm →
Raiponce
Les frères Grimm →
Conte de celui qui partit pour apprendre la peur
Les frères Grimm →
Les souliers rouges
Un conte merveilleux de H.C. Andersen
"
De røde sko
"
Plus de traductions sont bienvenues
Envoyez-les à:
[email protected]
Conte merveilleux
Hans Christian Andersen
Contes et histoires d'Andersen
Liste des contes →
Traductions:
De røde sko
(Danois)
The red shoes
(Anglais)
Los zapatos rojos
(Espagnol)
Die roten Schuhe
(Allemand)
Le scarpette rosse
(Italien)
De rode schoentjes
(Hollandais)
Comparez deux langues:
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
NEDERLANDS
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
NEDERLANDS
Andersenstories.com
La princesse au petit pois
Lisez l'histoire →
Le jardinier et ses maîtres
Lisez l'histoire →
La reine des neiges
Lisez l'histoire →
La petite fille aux allumettes
Lisez l'histoire →
Le vilain petit canard
Lisez l'histoire →
Grimmstories.com
Blanche-Neige
Un conte des frères Grimm →
Dame Trude, la sorcière
Un conte des frères Grimm →
Les musiciens de Brême
Un conte des frères Grimm →
Contes d'Andersen
Écouter livres audio
Contes de Grimm