Hollandsk NL
Italiensk IT
Fransk FR
Spansk ES
Engelsk EN
Tysk DE
Dansk DA




Andersenstories.com
Samlede eventyr og historier af H.C. Andersen
Klods-HansH.C. Andersen →
Den lille pige med svovlstikkerneH.C. Andersen →
TepottenH.C. Andersen →

Flere oversættelser er velkomne

Send dem til [email protected]
Grimmstories.com
Samlede eventyr udgivet af brødrene Grimm
Hans og GreteBrødrene Grimm →
SnehvideBrødrene Grimm →
De bremer stadsmusikanterBrødrene Grimm →

Tårnvægteren Ole

Eventyr af Hans Christian Andersen


Flere oversættelser er velkomne

Send dem til: [email protected]


Eventyr
Eventyr og historier af H.C. AndersenHel liste →

Oversættelserne:

Sammenligne to sprogene:


Andersenstories.com

Den grimme ællingLæs historien →
Hvad fatter gør, det er altid det rigtigeLæs historien →
FyrtøjetLæs historien →
OldefarLæs historien →
Den lille havfrueLæs historien →

Grimmstories.com

Bord dæk dig, guldæslet og knippelen i sækkenEt eventyr af Brødrene Grimm →
Bror LystigEt eventyr af Brødrene Grimm →
De tre brødreEt eventyr af Brødrene Grimm →